КЫРГЫЗЧАГА КОТОРСОҢ, ЭРМЕКТЕЙ КОТОР!

  • 24.08.2021
  • 0
КЫРГЫЗЧАГА КОТОРСОҢ, ЭРМЕКТЕЙ КОТОР!

Бир топ чет элдик жазуучулардын китептерин кыргыз тилине которуп, бир нече тасмаларды кыргызча сүйлөткөн жаш котормочу Эрмек Шоруков эне тил үчүн билек түрүп иштеп келет.

Бүгүнкү күнгө карай котормочу Эрнест Хемингуэйдин “Чоочун өлкөдө”, Антон Чеховдун “Хирургия”, “Жылкы аттуу фамилия”, “Хамелеон” аңгемелерин, О’Генринин “Акыркы жалбырак” чыгармасын кыргыз тилине которууга жетишти.

Мындан тышкары, ал кыргыз тилиндеги тексттерге редакторлук жумушту да аткарып жүрөт.

А. Алибеков, “Кут Билим”

Бөлүшүү

Комментарийлер