МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ ДЛЯ ПЕРЕДОВЫХ ШКОЛ КЫРГЫЗСТАНА

На протяжении 13 лет многие передовые гимназии, лицеи, средние школы, частные институты и государственные университеты в каждом регионе нашей страны используют учебно-методические пособия издательства Оксфордского университета. В чем же преимущества данных УМК и каким образом они развивают языковую компетенцию наших студентов?

Одно из условий создания эффективного учебного пособия – это использование современных инновационных образовательных методик и мультимедийных средств обучения, а также создание эффективной системы многоуровневого языкового контроля, который позволит сохранить преемственность на всех этапах обучения, и обеспечит необходимый уровень интеграции.

При разработке Оксфордских пособий учитывается не только сумма знаний, которыми наши учащиеся должны владеть, их навыки и умения, но также их когнитивные способности и социально-культурный опыт. Хорошо известно, что студенты эффективно овладевают иностранным языком, когда изучаемый материал является интересным и уровень его сложности соответствует уровню владения языком студентами. Поэтому темы для обучения тщательно отобраны с учетом возрастных интересов и психолого-педагогических особенностей детей разного возраста, обеспечение разви¬тия психических функций: памяти, внимания, мышления, восприятия, воображения.

Для создания коммуникативной среды необходимы определенные обучающие методики и задания. Оксфордские учебники содержат ряд веб-квестов, презентации и дебаты, проектные задания, которые успешно используются в качестве текущего контроля навыков говорения.

Важным моментом является и то, что для учащихся становятся открытыми формы и содержание самоконтроля. Для закрепления навыков и умений, полученных во время аудиторных занятий, и для развития навыков самостоятельной работы была разработана рабочая тетрадь.

Сильной стороной данных учебников является последовательное, логичное развитие языковой компетентности учащихся и использование заданий, обеспечивающих коммуникативное овладение изучаемыми языковыми единицами. Языковой материал представлен в значимом контексте и в ситуациях реального общения, что обеспечивает коммуникативное овладение лексикой и грамматикой. Аудиозаписи речи носителей языка обеспечивают овладение произношением и интонацией на основе примеров аутентичных текстов.

Экзаменационный формат заданий отрабатывается на протяжении всех УМК оксфордских книг. По мере необходимости учащимся и преподавателю даются рекомендации по наиболее эффективному выполнению заданий определенного формата (Exam Support). В соответствии с требованиями государственного и предметного стандарта по английскому языку КР к социокультурной компетенции, в данных УМК выделены тематические уроки Culture.

Книга для учителя (Teacher’s Book) обеспечивает учителя пошаговым руководством к каждой ступени урока в пределах гибкой структуры, которая позволяет учителю адаптировать задания, учитывая потребности обучающихся. Представлены ответы на все упражнения, тексты к заданиям на аудирование, а также дополнительные задания.

Аудио CD диски предназначены для работы в классе. В CD включены записи новых слов, диалогов, текстов. Test Bank MultiROM — диск для учителя. Содержит тестовые задания для разных видов оценивания. Все компоненты УМК взаимосвязаны между собой.

Линейка данных УМК построена с учетом системно-деятельностного, межпредметного, интерактивного, личностно-ориентированного, компететностного подходов. Более того, УМК выполняют следующие функции: обучающую, информационную, систематизирующую, ценностно-ориентационную, мотивирующую, интегрирующую, развивающую, воспитательную, коммуникативную.

В заключении необходимо подчеркнуть, что достижение результатов образования, предъявляемых Государственным образовательным стандартом среднего, общего образования Кыргызской Республики в значительной степени, обеспечивается благодаря эффективному учебно-методическому комплексу. Вышеперечисленные характеристики оксфордских учебников соответствуют новым стандартам в образовании, где один из основных постулатов в формировании языковой компетентности – это развитие коммуникативной компетенции для профессиональной коммуникации, а также готовность школьников к эффективной самостоятельной работе, к будущему профессиональному росту и использованию новых технологий как в учебной, так и в профессиональной деятельности.

УМК «English Plus» Kyrgyz edition Grades 7-8

Многолетний опыт создания современных УМК во многих странах и тесная связь с учителями английского языка Кыргызстана, дал нам возможность написать учебные пособия по предмету «Английский язык» для 7-8 классов издательства Оксфордского университета, разработанные авторами Ben Wetz, James Styring, Nicholas Tims, Diana Pye, и адаптированные в соответствии с требованиями предметного стандарта и учебной программы по английскому языку Кыргызской Республики, с введением регионального компонента. Данные УМК прошли 1 этап открытого конкурса по отбору учебно-методических комплексов нового поколения для 7-11 классов общеобразовательных организаций Кыргызстана и доработаны с учетом замечаний экспертов отборочной комиссии.

Также «English Plus» по предмету «Английский язык» для 7-8 классов прошли экспертизу в Кыргызской академии образования и решением ученого совета КАО (протокол № 2 от 28.02.2020) были рекомендованы Министерству образования и науки Кыргызской Республики на утверждение учебников как вариативного учебного пособия в 7-8 классах общеобразовательных школ и гимназий. Книга для учителя была рекомендована к применению.

Пилотирование «English Plus» по предмету «Английский язык» для 7-8 классов было проведено на основе международных версий этих УМК в течении последних 2 лет в школах гимназиях (№ 5, № 69, № 24, № 70, № 95). Адаптированный вариант материалов был предоставлен в 4 четверти этого учебного года и учителя этих школ дали объективную оценку данным УМК. Аудирование и книги для учителей будут доступны онлайн бесплатно на сайте компании Эдупресс. Тренинги были проведены во всех регионах страны в онлайн и офлайн
режиме.

Отличительные черты УМК по английскому языку для 7-8 классов издательства Оксфорд:

(Жолчиева А., кандидат пед. наук, доц. ЦИТ РИПК и ПК при МОиН КР, разработчик предметного стандарта по английскому языку.)

•  содержание имеет интересный, познавательный, новый материал из жизни кыргызов, насышенный историческими событиями, например: о Курманжан датке стр 67, о Саймалуу-Таш стр. 76, об истории Кыргызстана стр. 91 и другие.
•  имеет аутентичный языковой материал, пронизан национально-специфическими реалиями кыргызов и реалиями из жизни британцев;
•  структура учебного материала соответствует полной структуре психологической деятельности учащихся 7-8-классов в процессе познавательной деятельности: мотивация, постановка цели, деятельность по достижению цели, самоконтроль, самооценка, самокоррекция, напр: стр. 67, 78, 90, 102 и др.;
•  интерактивность, личностная ориентация содержания учебных материалов;
•  межпредметные связи как способ переноса языковых знаний и речевых умений на другие образовательные области, освоение языка как средства познания мира, например: каждый урок имеет страницу CLIL где учашиеся соприкасаются с другими науками, стр. 41(Технология), стр. 53 (Язык и литература), стр. 101 (Физика, химия, география);
•  возможности дифференцированного подхода к организации образовательного процесса;
•  воспитательная и развивающая ценность материалов, широкие возможности для социализации учащихся, стр. 32-33, стр. 101-105, стр. 44-45;
•  подготовка учащихся в соответствии с новыми требованиями к уровню обученности учащихся в области английского языка с акцентом на экзаменационные умения и тематику стр. 19, 30, 42, 54 и др.
•  Материалы данного альтернативного учебника отвечают следующим принципам: научности, доступности и посильности, сознательности и активности, связи теории с практикой, систематичности, последовательности и преемственности, наглядности.
•  Вывод: Учитывая тот факт, что на изучение английского языка количество часов увеличено с 2017 года (в 6-м классе 4 часа, в 5-м классе 3 часа в неделю) в школьном учебном плане, данный альтернативный учебник “English Plus Grade 8 Kyrgyzstan Edition” может быть использован для изучения английского языка в 8-классе в общеобразовательных школах.

Содержание учебника соответствует предметному стандарту и программе по иностранному языку для общеобразовательных школ КР.

Представительство издательства Оксфордского университета “Эдупресс”